良友原创

鲁迅先生与灯谜

时间:2010/12/23 14:44:43  作者:买立新  来源:我爱良友  查看:397  评论:0
    谜语是我国特有的一种文化艺术形式,它既能培养人的思维能力,又能使人增长知识,陶冶情操。它以其隐喻、诙谐的方式,用于喻世,明理和斗智等,在特定环境下,起到文学作品所起不到的作用。正因为如此,鲁迅先生曾与灯谜结下过不解之缘。

    先生自小就喜欢猜谜。他在小说《长明灯》中就曾讲过儿时在外婆家,晚饭后和孩子们到庙里猜谜的趣事。

    而先生的许多笔名就是用灯谜方式取成的,构思奇巧,颇具匠心。如他的笔名“公汗”,就是采用灯谜中“增损离合”的手法,取“叭儿狗”中“叭”字的右半部,“云”字的下半部,“汉”字的左半部和“奸”字的右半部拼合而成,表示“‘叭儿狗’说我是汉奸”。又如,当年有人攻击诬蔑鲁迅是“堕落文人”,先生就用类似灯谜中“梨花格”的手法,用“洛文”、“乐文”、“乐雯”等作为自己的笔名。此外,笔名“华圉”是说当时的中国(扣“华”)是个大监狱(扣“圉”)。“莫朕”是指黑暗(扣“莫”)之兆(扣“朕”)。均采用灯谜中“分别扣合”的方法取成。而“宴敖”和“宴之敖者”,则是一则用“拆底就面”法作成的谜,“宴”字可拆为“宝盖头、日、女”,“敖”有出游的意思,连起来是说“被家里日本女人赶出来的”。众所周知,鲁迅当年确有如此遭遇。他的笔名“巴人”,当年就曾在文艺界被当作谜猜过,当时的谜底是“四川人”。后来,鲁迅在《阿Q正传的成因》一文中坦率地说:“署名巴人,取‘下里巴人’,并不高雅的意思。”

    鲁迅许多文章的标题以及一些书名也是用灯谜写成的。例如,脍炙人口的《且介亭杂文》中的“且介”即指“半租界”,本身就是一则扣合严谨的灯谜。又如《阿Q正传》中的拉丁文字母“Q”则是一则活脱脱的形象谜。你看,它多么象一个人盘着辫子的头啊!

    此外,鲁迅先生还常常幽默地用灯谜来写信,写文章。他给林语堂的信中写有“……则《论语》虽专谈虫二,……”的话。其中的“虫二”是一则有名的传统灯谜,谜底是“風月无边”。先生借此讽刺林语堂主编的文学杂志《论语》专谈些“风月”类的无聊事情。在他的小说《药》中,被杀害的烈士夏瑜的名字,也是用灯谜中“遥对格”的方式暗指鉴湖女侠秋瑾的。

    还有一件鲜为人知的事。鲁迅当年写给钱玄同的信中有《鲜苍载》一词,在新版《鲁迅全集》的注释编辑工作中,成了人民文学出版社编辑们的一则难解之谜。因这三个字加有书名号,当时的编辑猜想,这是不是一本书的书名?如果是,又是一本什么样的书?不少人为此绞尽了脑汁,众说纷纭,莫衷一是。后来,编辑部的一位同志终于猜出了这个谜。《鲜苍载》者,《新青年》是也!这不正是一则“字字分扣”的谜吗?

    由此看来,鲁迅先生不仅是一位伟大的文学家,而且也是一位灯谜行家。他所的谜作含蓄、深奥、诙谐,在其作品中起到了一种特殊的作用。这更加说明先生不愧为中国新文化的主将和先驱。

作者:买立新

(原刊载于1992.5.3《甘肃日报》第四版,1992.5.20《中国剪报》转载)

标签:鲁迅先生 长明灯 文学作品 文化艺术 小说 鲁迅 先生 灯谜 原创文学 

转载时请注明出处和网址
版权所有:友声友情公益网 2009-2019  晋ICP备19000607号
Powered by OTCMS V2.84